Walk into a wedding feast in Kerala, a temple in Odisha, or a street food stall in Bengal, and you …