For Indians living abroad, a meal often feels incomplete without soft rotis or a bowl of steaming rice. But between …